SAWA Detailinformation

detaillierte Informationen zu unserem lokalen Partner in Bekaa, Libanon

Überblick: Über uns > Realisationen > Wirkung > Projekte > Teams > Dokumente > Infos >

SAWA, UNSER PARTNER IN BEKAA

Einführung

Sawa for Development Association, Qab Elias, Main Street, Moallem Building, 1. Stock, Beka, Libanon. Sawa for Development wurde 2006 gegründet und beim Innenministerium registriert. Seine Ziele sind die Entwicklung der Gemeinden im Beka-Tal in sozialer und humanitärer Hinsicht, die Sensibilisierung für Menschenrechte, die Verhinderung von Gewalt gegen Frauen, frühe Kinderheirat, die Stärkung von Frauen, der Aufbau von Kapazitäten bei Jugendlichen, Kinderschutz und Bildung. Sawa hat den ECOSOC-Beratungsstatus bei den Vereinten Nationen erhalten. Sawa ist Mitglied von “GirlsNotBrides”, UNEP, der NGO Soliya New York und der Anna Lindh Foundation, der Pure Heart Foundation, der International Women Peace Group in Südkorea und von Save the Children International. Sawa arbeitet innerhalb der libanesischen Gemeinschaft, wann immer es nötig ist, je nach den Bedürfnissen der Begünstigten und der Verfügbarkeit von Mitteln. Ihre Hauptaktivitäten befinden sich in der Beka-Region, wo sich Flüchtlinge und benachteiligte Einheimische konzentrieren.

Verbindung mit dem Verein Ushagram Suisse *

Sawa for Development traf den Verein Ushagram Schweiz zum ersten Mal 2016 im Libanon, in der Person seines Direktors Jacques Albohair.

Start eines ersten partnerschaftlichen Empowerment-Projekts für gefährdete syrische und libanesische Frauen im Jahr 2017 in Jib Jannine, West Bekaa. Thematik: Ausbildung von Ausbilderinnen in Nähen, Stricken, Sticken und Recycling. Nach Abschluss des Projekts verkauften die Frauen ihre Produkte auf einer von Sawa organisierten Ausstellung. Die Frauen arbeiten von zu Hause aus. Ushagram besuchte Bekaa, traf die Begünstigten und sah sich ihre Produkte an.
Durchführung eines zweiten Projekts zur Berufsausbildung von Kindern, die keine Schule besuchen, im Dorf Faour, Bezirk Zahleh. Ushagram besuchte 2019 die Bekaa und traf sich mit den Begünstigten. Berufsausbildung für 30 männliche und weibliche Jugendliche im Alter von 14 bis 20 Jahren in Automechanik und Reifenreparatur für Jungen und Kosmetik für Mädchen mit grundlegender Buchhaltung für beide. Die ausgebildeten Jungen arbeiten weiterhin in den Werkstätten der Region, die Mädchen von ihrem “Zuhause” aus (den informellen Flüchtlingslagern).
Durchführung des ersten Alphabetisierungsprojekts, wie dieses, für 225 Kinder im Alter von 9 bis 14 Jahren aus dem Dorf Mansoura von März 2021 bis Januar 2022.Erfolgsquote bei den Beurteilungen von 95 %, davon 79 % auf Stufe 1 und 21 % auf Stufe 2. Die Schüler müssen Stufe 3 abschließen, um an einer öffentlichen Schule angemeldet werden zu können.
Bildungsprogramm für 100 Kinder im Jahr 2022, von denen 50 die dritte Stufe erreicht haben und vom Bildungsministerium für die Aufnahme in die öffentliche Schule freigegeben wurden.
Von 2021 bis heute drei jährliche Alphabetisierungs- und Wiedereinschulungsprogramme in den Lagern der Dörfer Mansoura und Qob Elias in der Beqaa, während derer 725 Kinder in drei viermonatigen Ausbildungsgängen mit Aufnahmetests für die öffentliche Schule alphabetisiert wurden. 300 Kinder wurden eingeschult.

* Siehe unseren Orientierungsbericht “WARUM LEBANON?“

Profil und Identität, Kooperationen und bisherige Erfahrungen

Sawa for Development wurde von Menschen gegründet, die motiviert und engagiert sind, ihre Zeit, Energie und Fähigkeiten zur Entwicklung und Stärkung sozial benachteiligter und gefährdeter Gemeinschaften in der Bekaa-Region beizutragen und Armutsprobleme und geschlechtsspezifische Diskriminierung zu bekämpfen.

Die Arbeit von Sawa, die von humanitären, sozialen und wirtschaftlichen Erwägungen geleitet wird, um dauerhaften sozialen und wirtschaftlichen Frieden, Gerechtigkeit in der Gemeinschaft und den Aufbau von Brücken zwischen den Flüchtlingsgemeinschaften und der Aufnahmebevölkerung zu gewährleisten, richtet sich gegen Diskriminierung, Marginalisierung, Armut und Menschenrechtsverletzungen für alle, insbesondere Frauen und Mädchen sowie gefährdete, marginalisierte und behinderte Menschen, wie auch der Friedenserziehung. Die vier Schlüsselrollen der Organisation sind Bildung, Befähigung, Verteidigung und Förderung des sozialen Wandels und der Entwicklung mit qualitativ hochwertigen und effektiven Programmen.

Sawa begann 2012 mit der Arbeit für syrische Flüchtlinge und stellte in den Bezirken Zahleh und Ersal Lebensmittel und Unterkünfte zur Verfügung. Sie führte zahlreiche Projekte zu Menschenrechten und Kinderschutz durch, zur Sensibilisierung für die Verhinderung von Kinderheirat. Sie führte in Ersal ein nicht-formales Bildungsprogramm in Zelten für 400 syrische Kinder ein, das Projekt “tente école / Zeltschule”, mit einer Laufzeit von drei Jahren, das von “Souria Houriyya”, einer französischen NGO für die syrische Jugend, finanziert wurde. Sawa war zwei Jahre lang Partner von Save the Children in Qob Elias und Mansoura in einem gemeinsamen Alphabetisierungsprojekt. Das Bildungsministerium, akkreditierte Sawa 2016 für die Durchführung von Alphabetisierungs- und Vorschulbildungsprogrammen für Flüchtlingskinder (CB-ECE, Community based early childhood education). Sawa ist seit März 2020 gemeinsam mit UNICEF Vorsitzende der Alphabetisierungsprogramme in der Bekaa.

Projektziele

Das Hauptziel von Sawa ist die Entwicklung der Gemeinschaft in der Bekaa in sozialer und kultureller Hinsicht, die Sensibilisierung für Menschenrechte und die Aufklärung von Frauen und Jugendlichen über ihre Rechte, um Gleichberechtigung zu erreichen.

Seine Hauptziele sind: 1. Bildung und soziale Entwicklung von Kindern, Jugendlichen und Frauen, 2. Friedenserziehung, 3. wirtschaftliche Ermächtigung von Frauen und 4) Bewusstsein für eine nachhaltige Umwelt.

Sawa erreicht diese Ziele, indem sie seit Jahren zahlreiche Workshops, Projekte und Aktivitäten mit mehreren lokalen, nationalen und internationalen NGOs sowie mit Frauen und Jugendlichen aus der östlichen und westlichen Bekaa organisiert. Ihre Aktivitäten konzentrieren sich auf die folgenden Themen: Menschenrechte, geschlechtsspezifische Gewalt, Kinderheirat, Schutz und psychologische Unterstützung für marginalisierte Kinder, Bildung für alle und sozialer Zusammenhalt.

Langfristige Interventionsstrategie

Sawa for Development wird von unabhängigen und überparteilichen einheimischen Fachkräften geleitet, die über praktische und technische Erfahrung in den verschiedenen Bereichen des Kapazitätsaufbaus in humanitären Sektoren und Gemeindeentwicklungsprojekten verfügen und Ausbilderschulungen in den Bereichen humanitäre Intervention, Menschenrechte, geschlechtsspezifische Gewalt, Kinderschutz sowie Kapazitätsaufbau und Bildung absolviert haben. Die Sawa-Strategie nutzt das Modell der Gemeindeentwicklung, um die Zielgemeinden einzubeziehen und Kapazitäten für die langfristige Planung, die Ermittlung von Gemeindeprioritäten, die Mobilisierung von Investitionen in Ressourcen und die Umsetzung von Entwicklungsprojekten aufzubauen.

Programme

SAWA widmete sich seit 2012 der Hilfe für syrische Flüchtlinge in der direkten Nothilfe und dem Schutz von Kindern. Anschließend organisierte sie in Flüchtlingslagern Workshops zur Bereitstellung von Bildung und psychologischer Unterstützung (durch Zeichnen und Schreiben von Geschichten) sowie Schutzprogramme für Minderjährige durch Workshops zum Thema Kinderfrühverheiratung. Sawa widmete sich der Unterstützung von Frauen nach mehreren Beschwerden über Frauenrechtsverletzungen, geschlechtsspezifische Gewalt und frühe Kinderheirat in den Lagern.

1. Frauenempowerment

In Zusammenarbeit mit dem Rat für Entwicklung und Wiederaufbau (CDR) und der Union der Bekaa-Gemeinden, Aufklärung von Frauen aus sieben Dörfern und zwei Flüchtlingslagern über das Thema Abfallwirtschaft im Rahmen eines Projekts mit dem Titel “Sensibilisierung für Abfallwirtschaft”.
Organisation und Durchführung von Workshops zur Verhinderung von Kinderheirat für libanesische und syrische Frauen und Mädchen in den Flüchtlingslagern Jeb Jenine, Bar Elias und Qob Elias. Sensibilisierung für die Kinderrechtskonvention und die Gefahren für Mädchen, die Opfer von Frühverheiratung werden.
Organisation und Durchführung von Englischkursen im Rahmen des Programms zur Stärkung und Unterstützung von Frauen in Zusammenarbeit mit USPEAK und der US-Botschaft in Beirut in Zusammenarbeit mit den Stadtverwaltungen. Betroffene Regionen: Jib Jenine, Majdal Anjar, Beirut, Qab Elias und dieses Jahr Mansoura.
In Partnerschaft mit dem Verein Ushagram Schweiz, wirtschaftliche Ermächtigung von Frauen in den Dörfern der Bekaa durch Ausbildung in Stickerei und Stricken, Recycling von Plastik- und Nylontaschen zu Handtaschen. Ausstellung in Jib Jenine, damit die Teilnehmerinnen ihre Arbeit vorstellen und ihre Kreationen verkaufen können.

2. Befähigung von Jugendlichen und Stärkung ihrer Fähigkeiten

Mit dem UNFPA (Bevölkerungsfonds der Vereinten Nationen) Ausbildung von Ausbildern, um die Fähigkeiten und Kompetenzen von Jugendlichen zu entwickeln, sie über geschlechtsspezifische Gewalt, Kinderheirat und sexuell übertragbare Krankheiten zu schulen und sie für Drogen zu sensibilisieren. 26 Ausbilder von Jugendlichen erreicht.
Mit der Friedrich-Naumann-Stiftung kontinuierliche Arbeit mit Frauen und Jugendlichen zur Stärkung der Widerstandsfähigkeit der Gemeinschaft gegenüber geschlechtsspezifischer Gewalt und zur Verringerung von Risiken und Anfälligkeit.
Workshops zum Thema Widerstand gegen Kinderheirat für libanesische und syrische Frauen und Mädchen in den Lagern Jib Jenine, Bar Elias und Qab Elias, die auch eine Sensibilisierung für die Kinderrechtskonvention und die Risiken für Mädchen, die Opfer von Kinderheirat werden, beinhalten.
Projekt “Youth Empowerment” mit dem Verein Ushagram Schweiz: Berufsausbildung für libanesische und syrische Jugendliche (14-20 Jahre) aus dem Dorf Faour. Erwerb von Fähigkeiten in den Bereichen Mechanik, Buchhaltung und Ästhetik.
Durchführung eines Projekts für ein Bildungsprogramm (Youth Functional Skills – YFS) mit ANERA (American Near East Refugee Aid) in Majdal Anjar und Faour für 50 nicht eingeschulte libanesische Jugendliche im Alter von 14 bis 24 Jahren, davon 30 Mädchen und 20 Jungen, um Englisch, Buchhaltung und Computer mit Zertifikaten von ANERA und SAWA zu unterrichten.
In Partnerschaft mit der USPEAK Foundation und der amerikanischen Botschaft in Beirut, Englischunterricht für 50 Frauen, TWE (Teaching women English). Soziale Schulungen und Zertifikate im November 2022.

3. Menschenrechte und Geschlechtergleichstellung

In Partnerschaft mit dem kanadischen Fonds für lokale Initiativen (CFLI-Programm), Durchführung des Projekts “Sawa zur Förderung der Gleichstellung der Geschlechter”: Beitrag zur Gleichstellung der Geschlechter und zur Stärkung von Frauen und Mädchen in den geografisch gefährdeten Dörfern der Bekaa-Region, in Flüchtlingslagern und Versammlungen. Abschluss des Projekts mit einem Marathon für die 1’500 Teilnehmer der beteiligten Schulen.

4. Soziales Unternehmen

Mit der Anna-Lindh-Stiftung, Programm “In Place of War”, das von der Universität Manchester ins Leben gerufen wurde, mit der Durchführung von Workshops zum Thema Unternehmertum für Frauen und Jugendliche. Am Ende Vorschlag der Ideen der Teilnehmer und Verteilung von Zertifikaten der Universität Manchester.

5. Gemeinschaftliches Engagement und Konfliktlösung

In Partnerschaft mit der libanesischen Gesellschaft Vincenti, Durchführung eines Konfliktlösungsprojekts für die am stärksten gefährdeten libanesischen, syrischen und palästinensischen Familien mit einer Mahlzeit und Unterstützung für ihren Zusammenhalt. Wird im ganzen Land in Zusammenarbeit mit den Gemeinden durchgeführt. Anzahl der Begünstigten: 15’000.
In Partnerschaft mit der IWPG (International Women Peace Group), Kunstwettbewerb zum Thema Frieden für Lagerschüler; 4 von ihnen gewannen den 2. und 3. Preis, bestehend aus einer Urkunde und einem Geldbetrag.

6. Umwelt

In Partnerschaft mit UNEP (Umweltprogramm der Vereinten Nationen), Teilnahme an internationalen Umweltgipfeln mit zwei Gastgebern aus öffentlichen Schulen der Bekaa in den folgenden Ländern: Japan, Norwegen, Malaysia, Indonesien und Südkorea.
Wiederaufforstungskampagnen: Teilnahme an der UNEP-Kampagne “Million tree campaign”. Innerhalb von fünf Jahren pflanzte Sawa 50’000 Nadelbäume in Partnerschaft mit der AFDC (Association for Forests, Development and Conservation) und den Gemeinden Qob Elias, Bar Elias, Majdal Anjar und Mansoura.
Wiederaufforstungskampagnen in der Westbekaa in Partnerschaft mit LRI (Libanesische Wiederaufforstungsinitiative).
Projekt zur Abfallentsorgung mit dem CDR (Libanesischer Rat für Entwicklung und Wiederaufbau) und dem Gemeindeverband der Region Zahleh. Durchführung einer Trainerausbildung für 35 Frauen und Jugendliche zu den Themen Mülltrennung und Recycling.
Jährliche Aufforstungsprojekte mit dem AFDC in West- und Ostbekaa.
In Partnerschaft mit der Wirtschafts- und Sozialkommission für Westasien (ESCWA), Durchführung von Schulungen in grüner Technologie für 30 Frauen in den Genossenschaften in Westbekaa. Erwerb von Kenntnissen über die Nutzung von Solarenergie und Solartrocknern in der Nahrungsmittelproduktion. ESCWA-Zertifikate am Ende des Projekts.

7. Kultur

In Partnerschaft mit dem Kulturministerium Durchführung von zwei Projekten:

Förderung des Lesens in Zusammenarbeit mit den Stadtbibliotheken von Bar Elias und Qab Elias;
Aufbau einer Gruppe von 30 Jugendlichen im Alter von 14 bis 16 Jahren in Majdal Anjar, die in Volkstänzen ausgebildet wurden und anschließend an verschiedenen Schulfestivals teilnahmen.

8. Lebensunterhalt

Unterstützt seit 2012 syrische Flüchtlinge in der Bekaa-Region, indem sie sie mit Lebensmitteln und Kleidung versorgt. Beginnend in Ersal, im Norden der Bekaa, wo die ersten Flüchtlinge über die Grenzen kamen, dann im Westen und Osten der Bekaa. Dank der Spenden laufen noch immer Kampagnen in den Flüchtlingslagern Bar Elias, Qob Elias, Majdal Anjar, Saan Nayel und Housh Harimeh. Anzahl der Begünstigten: 20’000.

9. Forschung

Teilnahme an der Strategie der Nationalen Kommission für libanesische Frauen in den Jahren 2016 – 2017 zu einer Forschungsarbeit über Gewalt gegen Frauen in der Bekaa. Mit der schwedischen Organisation “Operation 1325” im Jahr 2018 Vorlage eines Berichts über die Umsetzung der UN-Resolution 1325 zu Frauen, Frieden und Sicherheit im Libanon.